Conditions d’utilisation du « Site Internet Produits Structurés pour Investisseurs » de BNP Paribas S.A.

Pour obtenir davantage d’informations concernant BNP Paribas S.A., veuillez consulter www.bnpparibas.com et cliquer sur la rubrique « À propos de BNP Paribas » ou appelez-nous au +41 (0)58 212 68 50.

Ce site Internet est la propriété de BNP Paribas S.A. (« BNPP » ou « nous »), laquelle en assure la gestion. L’utilisation de ce site Internet est soumise aux conditions suivantes (ci-après, les « Conditions »). Nous vous remercions de les lire attentivement. En utilisant ce site Internet, vous acceptez d’être légalement lié par ces Conditions. Si vous refusez ces Conditions, nous vous remercions de ne pas utiliser ce site Internet.

Ce site Internet contient des informations (i) sur les produits émis et proposés par BNPP ou d’autres sociétés du groupe BNPP et (ii) sur des produits qui était auparavant émis par The Royal Bank of Scotland plc (ci-après, « RBS plc ») ou The Royal Bank of Scotland N.V. (ci-après, « RBS N.V. » et collectivement avec RBS plc, « RBS ») et proposés par BNPP mais qui ont été substitués par BNP Paribas Issuance BV (comme émettrice) et BNPP (comme garant).

Les produits sur ce site internet ne constituent pas des parts d’un placement collectif de capitaux au sens de la Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (LPCC) et ne sont pas, dès lors, soumis à la surveillance de l‘Autorité Fédérale de Surveillance des Marchés Financiers (FINMA) et ne bénéficient pas de la protection dans le cadre de la LPCC. Les investisseurs supportent le risque de crédit de l’émetteur (et du garant, le cas échéant) et ne bénéficient pas de la protection du capital investi.

BNP Paribas est une société anonyme de droit français réglementée par la Banque centrale européenne à Francfort-sur-le-Main (Allemagne) et l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution à Paris (France), dont le siège social est situé 16 boulevard des Italiens, 75009 Paris (France). Les émetteurs des produits peuvent ne pas détenir la licence octroyée en Suisse par l’Autorité Fédérale suisse de Surveillance des Marchés Financiers (FINMA).

Utilisation du site Internet

1. Les informations fournies sur ce site Internet ou toute communication comportant un lien vers ce site Internet sont uniquement destinées à une utilisation personnelle et à des fins d’information. Le contenu de ce site Internet n’a pas été préparé en vue d’un investissement spécifique, de la situation financière ou des besoins particuliers de l'un quelconque des destinataires de ces informations. Les informations fournies sur ce site Internet ne sont pas destinées à être diffusées ou utilisées par une personne physique ou morale quelle qu’elle soit, dans toute juridiction de tout pays dans lequel ladite diffusion ou utilisation s’avérerait contraire à la législation ou à la règlementation en vigueur, ou qui soumettrait l’une quelconque des sociétés de BNPP à une exigence d’enregistrement dans ladite juridiction ou ledit pays. Les avis exprimés sur ce site Internet par BNPP sont uniquement destinés à une utilisation personnelle et à des fins d’information et ne représentent pas forcément notre avis.

2. La diffusion de documents sur ce site Internet peut être limitée par les lois ou règlements du pays à partir duquel vous accédez à ce site Internet. Dès lors que des restrictions sont imposées à cet effet, les personnes qui consultent ce site Internet doivent en prendre connaissance et s'y conformer.

3. Les services, produits et instruments financiers désignés sur ce site Internet sont destinés à être utilisés par les résidents du pays visé sur le prospectus et à ses suppléments, qui constitue la juridiction dans laquelle lesdits services, produits et instruments financiers sont proposés, et ne s'adressent pas ou ne sont pas destinés aux résidents de toute autre juridiction. Les résidents d’autres juridictions ne sauraient agir sur le fondement des informations réunies dans ce site Internet. Plus spécifiquement, et sans limitation, les services, produits et instruments financiers désignés sur ce site Internet ne sont pas proposés aux résidents des Etats-Unis d’Amérique et ne sont pas disponibles aux Etats-Unis d’Amérique par une autre voie (voir aussi art. 23).

4. Dès lors que l’une quelconque des informations contenues dans ce site Internet concerne des instruments financiers, vous devez tenir compte du fait qu'il s'agit uniquement d'informations de marketing au sens de l’article 68 de la Loi fédérale sur les services financiers (LSFin) et ne constituent aucunement une offre de vente ou une souscription desdits instruments financiers, et que ces informations ne sont pas données dans cette intention. Ces informations ne sauraient valoir prospectus ou autre document d'offre. Nonobstant les dispositions de l’Article 7, si certaines des informations réunies dans ce site Internet concernent une offre, le site Internet publiera généralement le prospectus correspondant et/ou les autres documents comportant les conditions relatives à l’offre et aux instruments financiers, ou des liens hypertextes vers et/ou d’autres informations concernant la délivrance d’un exemplaire du prospectus ou des autres documents. Les informations relatives aux instruments financiers individuels présentés sur ce site Internet sont extraites du prospectus correspondant ou de tout autre document ayant force de loi applicable aux produits concernés. Seul le texte desdits documents ayant force de loi applicable aux produits concernés (par exemple, le prospectus correspondant, les conditions finales ou toutes autres conditions générales) prévaut. En cas de conflit entre les informations réunies dans ce site Internet et les informations visées aux autres documents, ces dernières prévaudront. Toute information publiée sur ce site Internet doit être interprétée en conséquence.

5. L'accès à ce site Internet s'effectue par ses pages d'accueil et par d'autres pages que nous pourrons préciser. Si vous accédez au site directement par des pages non destinées à cet effet, cela peut vous amener à omettre des informations importantes concernant les informations présentées sur ce site. Sur certaines pages, il vous sera demandé de lire la rubrique « Conditions d'utilisation/Mentions légales ». Ces informations importantes contiennent des précisions importantes ainsi que des informations légales ou règlementaires qui doivent être lues conjointement aux pages correspondantes du site Internet.

Exclusion de responsabilité

6. Ces Conditions, et en particulier celles concernant l’« Exclusion de responsabilité » n'ont pas pour objet de limiter notre responsabilité dans d'autres cas que ceux permis par la loi en vigueur.

7. Nous avons pris toutes les mesures nécessaires pour assurer l’exactitude et l’exhaustivité du contenu de ce site Internet, en ce inclus les avis, tableaux, taux d’intérêt indicatifs, outils de calcul et rapports qui y sont contenus. Ces informations ont été recueillies par BNPP auprès de sources que nous estimons fiables. Toutes les informations relatives aux prix sont données à seul titre indicatif et pourront être présentées a posteriori. Dans la mesure autorisée par la loi en vigueur, nous excluons totalement (explicitement ou implicitement) les garanties, promesses ou déclarations quant au fait que le site Internet, en ce incluses, sans limitation, les fonctions qu'il contient, sera actualisé, que son accès ne comportera ni interruption ni erreur, que les oublis seront corrigés, ou que tout ou partie du contenu ou des documents, ou l'exactitude, la disponibilité ou l'exhaustivité du contenu du site Internet ou de tout ou partie de son contenu ou des documents sont ou peuvent être utilisés dans toutes les juridictions. Si vous consultez ce site Internet depuis une autre juridiction que la Suisse, vous serez tenu de vous conformer à la législation nationale en vigueur. Nous pouvons être amenés à interrompre la production ou l’actualisation de tout ou partie du site Internet sans préavis.

8. Nous n’assumons aucune responsabilité au titre d’un contrat, d’un acte illégal, d’une négligence ou de toute obligation légale, dans la mesure autorisée par la loi, associé à l’utilisation de ou à l'accès à ce site Internet, en ce incluses, sans limitation, toutes erreurs ou omissions, ou si le site Internet n'est pas accessible, tout acte ou omission de toute autre partie intervenant dans la réalisation de ce site Internet ou de la fourniture des données pour votre utilisation, ou tout autre problème d'accès ou toute impossibilité d'accéder ou d'utiliser le site Internet, y compris toutes interruptions, suppressions de fichiers, virus, erreurs, vices ou tout dysfonctionnement, panne de communication, vol, destruction ou accès non autorisé, quelles que soient les circonstances ayant occasionné ledit problème sous le contrôle de BNPP ou de toute autre partie fournissant, par exemple, le logiciel ou des services connexes. Nous ne saurions engager notre responsabilité au titre d'une perte exceptionnelle, supplémentaire ou consécutive, directe ou indirecte, ou d'un désavantage financier, subie du fait de, résultant de ou relative à votre utilisation de ce site Internet.

9. L’accès à ce site Internet et son utilisation s'entendent aux risques propres de l'utilisateur, et nous ne saurions garantir que l'utilisation de ce site Internet ou de tout document téléchargé sur ce site Internet ne causera aucun dommage aux biens, n’atténuera pas ou ne supprimera pas les risques inhérents à Internet, y compris, sans limitation, les pertes de données, les infections par virus informatiques, les logiciels espions, les logiciels malveillants, les chevaux de Troie ou tout autre malware similaire. Nous ne saurions également engager notre responsabilité en cas de perte ou de désavantage financier résultant de l’apport de modifications à ce site Internet par des tiers non autorisés.

10. Afin d’augmenter davantage la valeur de ce site Internet pour ses utilisateurs, nous pouvons fournir des liens hypertextes vers d'autres sites ou ressources, qui n'appartiennent pas à BNPP, que vous pouvez consulter à votre entière discrétion. D'autres sites ou ressources qui n'appartiennent pas à BNPP pourront ponctuellement apparaître et contenir des liens hypertextes vers ce site Internet. Cela peut se produit tant avec que sans notre accord. Dans la mesure où vous avez choisi de consulter le site Internet lié ou liant de votre propre initiative, vous reconnaissez et convenez que nous ne pouvons être tenus responsables de la disponibilité desdits sites Internet ou ressources externes, et que lesdits sites ou ressources externes ne sont pas mis à disposition par le fournisseur concerné pour notre compte, que nous ayons ou non donné notre accord pour la publication des liens hypertextes y associés sur notre site, et que nous ne pouvons évaluer ou valider, ni être tenus directement ou indirectement responsables (i) des politiques de confidentialité de ces sites, (ii) du contenu de ces sites, y compris, sans limitation, les publicités, contenus, produits, marchandises ou autres documents ou services publiés ou mis à disposition sur ces sites ou ressources, ou (iii) de l'utilisation par autrui desdits sites ou ressources, ni de tout préjudice, désavantage financier ou délits causés ou supposés causés par ou au titre de l'utilisation de ou de la confiance accordée à des publicités, contenus, produits, marchandises, documents ou services tels que ceux proposés sur ces sites Internet ou ressources externes.

Informations personnelles

11. Veuillez consulter nos mentions relatives à la « Protection des données personnelles ».

Propriété intellectuelle

12. Sauf disposition expresse contraire, l’ensemble des droits de propriété intellectuelle relatifs au présent site Internet est la propriété exclusive de BNPP.

13. Les droits de propriété intellectuelle désignent également les copyrights. La reproduction sous toute forme de tout ou partie du contenu de ce site Internet sans notre autorisation écrite préalable est interdite, sauf aux fins d'en réaliser une unique copie ou un extrait à des fins personnelles et non commerciales, et sous réserve que l'ensemble des avis de copyright et autres mentions relatives aux autres droits de propriété intellectuelle inclus à ou visés sur ces documents ou sur le site Internet ne soient pas supprimés du contenu.

14. Les droits de propriété intellectuelle désignent également les droits de marque commerciale. Ce site Internet contient de nombreuses marques commerciales déposées et non déposées appartenant à BNPP et aux sociétés du groupe BNPP. Ces marques commerciales incluent, sans limitation, le « logo BNP Paribas », « BNP Paribas » et « BNPP ». En cas de doute sur l’appartenance d’une marque commerciale à BNP ou l’une de ses sociétés, veuillez prendre contact avec: BNP PARIBAS, Paris, succursale de Zurich, Exchange Traded Solutions, Selnaustrasse 16 / case postale, 8022 Zurich (Suisse).

Conseil

15. Le contenu de ce site Internet n’est pas destiné à fournir et ne fournit aucun conseil financier, d’investissement ou professionnel, et aucun contenu des pages de ce site Internet ne saurait être interprété comme constituant une offre ou la prestation d’un conseil financier, d’investissement ou autre conseil professionnel. L’accès au site Internet ou la récupération d’informations publiées sur le site Internet par un utilisateur n’implique pas que l’utilisateur devienne ensuite client de BNPP ou de l’une des sociétés du groupe BNPP, ou qu'un accord sur la fourniture d'informations a été conclu.

16. BNPP ou toute société du groupe BNPP peut acheter ou vendre des instruments financiers, ou prendre des positions à court ou long terme concernant ou dérivés des produits décrits sur ce site. Cela peut avoir un effet sur la valeur des produits. Ce site Internet ne tient aucun compte des objectifs d’investissements individuels ni de la situation financière ou des besoins particuliers de l'un quelconque de ses utilisateurs individuels. Les instruments financiers décrits sur ce site Internet peuvent ne pas constituer un instrument d’investissement approprié pour un utilisateur. Certains risques peuvent également être associés à l’achat de ces instruments. Les informations relatives au rendement d’un instrument financier ou d’une valeur sous-jacente reposent toujours sur ce qui a été réalisé par le passé. Les mouvements de prix historiques d’un instrument financier ou d’une valeur sous-jacente ne sauraient servir de base à des prévisions de rendement futur ou de garantie de rendement ou de mouvements de prix futurs.

17. Les valeurs et les prix indiqués sur ce site Internet pour un titre, un instrument financier ou une valeur en particulier ne reflètent pas nécessairement la valeur ou le prix réel sur le marché concerné au moment où l’utilisateur a l'intention d'acheter ou de vendre un titre spécifique ou une certaine devise. Les valeurs et les prix indiqués sur ce site Internet ne tiennent pas compte du volume d’une transaction. Cela signifie que le volume d’une transaction donnée peut entraîner des valeurs et des prix différents.

18. BNPP ne saurait en aucun cas donner une quelconque garantie, émettre une quelconque recommandation ou faire une quelconque déclaration ou promesse concernant (a) l'adéquation pour l'investisseur des instruments financiers présentés sur le site Internet ; (b) les conséquences fiscales ou comptables d'un investissement dans les instruments financiers présentés ; (c) le rendement futur des valeurs sous-jacentes et des instruments financiers.

19. Les investisseurs doivent minutieusement évaluer tous les risques avant d’investir dans des instruments financiers et ils doivent consulter, si nécessaire, des conseillers financiers indépendants et/ou des conseillers juridiques, comptables, fiscaux et autres avant de procéder à leur investissement.

Modification du site Internet

20. Le contenu de ce site Internet, y compris des présentes Conditions, peut être modifié sans préavis par nos soins, et BNPP n’est pas tenue de supprimer des informations obsolètes du site ou de les désigner explicitement comme telles. Nous vous demandons de ne pas supposer que le contenu de ce site Internet est toujours à jour ou actualisé, et le contenu ne soit en aucun cas se substituer à votre propre jugement. Vous devez lire attentivement les publications ou décharges publiées sur ce site Internet et en tenir compte. Nous vous recommandons de consulter régulièrement les publications ou les décharges afin de prendre connaissance de tout changement éventuel.

Conversations téléphoniques et communications internet

21. Toutes les communications, y compris téléphoniques entre vous et nous peuvent être enregistrées par nos soins, dans les limites de la loi en vigueur. Ces enregistrements sont notre propriété exclusive et serviront, sauf erreur manifeste, de preuve concluante de la communication enregistrée et pourront être utilisés à ce titre en cas de litige. Si vous avez procédé à ce type d’enregistrement de votre côté, ils auront le même statut. Les conversations téléphoniques ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire.

22. Afin de garantir la sécurité de ses systèmes, de protéger son personnel et de détecter les fraudes et autres délits, BNPP se réserve le droit, dans les limites fixées par la loi en vigueur, de surveiller l’ensemble des communications Internet, y compris les entrées et sorties de messages web et de courriels depuis et vers ses domaines. La surveillance est effectuée afin de pouvoir constituer des preuves, y compris concernant les différences d’interprétation ou les désaccords sur le contenu d’une conversation téléphonique, en cas de fraude ou pour toute autre enquête et détection, d’évaluer la qualité des services, et à des fins de formation, de coaching et d’évaluation. Les conversations Internet ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire.

Pour obtenir davantage d’informations sur le traitement des informations personnelles, veuillez consulter nos mentions relatives à la « Protection des données personnelles ».

ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE

23. LES INFORMATIONS RÉUNIES SUR CE SITE INTERNET NE SAURAIENT EN AUCUN CAS CONSTITUER UNE OFFRE DE VENTE OU UNE PROPOSITION D’ACHAT, ET AUCUNE VENTE CONCERNANT CES INSTRUMENTS FINANCIERS NE SAURAIT INTERVENIR AUX ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE OU DANS TOUTE JURIDICTION DANS LAQUELLE LADITE OFFRE, PROPOSITION OU VENTE SERAIT ILLÉGALE. EN PARTICULIER, LES INSTRUMENTS FINANCIERS NE SONT PAS ET NE SERONT PAS ENREGISTRÉS EN VERTU DU US SECURITIES ACT DE 1933, TEL QU’AMENDÉ (CI-APRÈS, LE «SECURITIES ACT») OU DES LOIS RELATIVES AUX INSTRUMENTS FINANCIERS EN VIGUEUR DANS L’UN QUELCONQUE DES ÉTATS DES ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE OU DANS TOUTE AUTRE JURIDICTION, ET LES INSTRUMENTS FINANCIERS NE SAURAIENT ÊTRE PROPOSÉS OU VENDUS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NI À OU AU BÉNÉFICE DE, OU AUX FRAIS DE RESSORTISSANTS AMÉRICAINS (AU SENS DU SECURITIES ACT), SAUF EXCEPTION À, OU DANS LE CADRE D’UNE TRANSACTION NON SOUMISE AUX EXIGENCES D’ENREGISTREMENT POSÉES PAR LE SECURITIES ACT ET TOUTE AUTRE LOI FÉDÉRALE OU LOCALE RELATIVE AUX INSTRUMENTS FINANCIERS. LES INFORMATIONS RÉUNIES DANS CE SITE INTERNET NE SAURAIENT ÊTRE TRANSMISES NI DIFFUSÉES À AUCUNE AUTRE PERSONNE ET NE SAURAIENT ÊTRE REPRODUITES, QUEL QUE SOIT LE SUPPORT, ET EN PARTICULIER, NE SAURAIENT ÊTRE TRANSMISES À UN RESSORTISSANT AMÉRICAIN OU ENVOYÉES À UNE ADRESSE AUX ÉTATS-UNIS. LA TRANSMISSION, LA DIFFUSION OU LA REPRODUCTION DE TOUT OU PARTIE DE CES INFORMATIONS EST INTERDITE. TOUT MANQUEMENT AUX PRESENTES DIRECTIVES PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DU SECURITIES ACT OU DE LA LOI EN VIGUEUR DANS D’AUTRES JURIDICTIONS.

24. En cliquant sur « J'ACCEPTE » ci-dessous et en accédant aux informations du site Internet, vous serez réputé avoir la qualité de résident suisse et non américain, et ne pas vous trouver aux Etats-Unis, dans ses territoires ou possessions (y compris Porto Rico, les Iles Vierges américaines, Guam, les Samoa américaines, l'Ile de Wake et les Iles Marianne du Nord), dans l'un des Etats des Etats-Unis ou dans le District de Columbia, et être autorisé à recevoir les informations auxquelles le site Internet fait référence.

Autres informations importantes

25. Les informations et avis réunis sur ce site Internet ne constituent aucunement, au sens des lois en vigueur, une offre publique ou une offre de vente, ni une proposition d’achat d’instruments financiers, ni aucune forme de conseil ou de recommandations concernant lesdits instruments financiers, ni une déclaration d'adéquation d'une stratégie d'investissement ou d'un instrument financier spécifique à votre situation. Les informations publiées sur ce site Internet peuvent représenter l’avis de personnes particulières.

26. Ce site Internet peut comporter des «énoncés prospectifs» qui seront identifiés par l’utilisation d’une terminologie prospective telle que « escompter », « estimer », « prévoir », « anticiper », « devrait », « vise à », « envisage », « probabilité », « cible », « but », « objectif », « fera/sera », « perspective », « horizon », « optimiste », « attentes » et autres expressions similaires ou déclinaisons de ces expressions, en aucun cas ces informations ne peuvent être interprétées comme des conseils en investissement. Les informations réunies sur ce site Internet concernant les résultats obtenus par le passé ne sauraient donner aucune garantie pour l’avenir. La valeur et les revenus des produits présentés sur ce site Internet peuvent chuter comme augmenter, et les investisseurs peuvent percevoir moins que ce qu’ils ont investi. Dans le pire des scénarios, le dépôt tout entier d’un investisseur peut être perdu.

27. Les informations présentées sur ce site Internet sont soumises et doivent être lues conjointement à toutes autres informations pertinentes régissant ces produits ou instruments financiers y compris, le cas échéant, tous les documents publiés par BNPP ou les sociétés du groupe BNPP ou, le cas échéant, RBS, y compris les informations régissant ces produits ou instruments financiers. En particulier, les conditions d'un produit sont régies par les documents les établissant. En cas de conflit entre les informations réunies sur ce site Internet concernant un produit ou un instrument financier spécifique et les conditions exposées ou fixées plus en détail sur le fondement des documents établissant les conditions de délivrance ou d'agrément, ces dernières prévaudront. Toute personne acquérant un produit ou un instrument financier devra à tout moment procéder à cette acquisition sur le seul fondement de son propre jugement quant aux qualités ou à l’adéquation dudit produit ou instrument financier à sa situation personnelle, et sur la seule base d'informations telles que celles disponibles au public, et ce après avoir obtenu le conseil d'un professionnel, si nécessaire, et ne pas s'être fondé à cet effet sur les informations publiées sur ce site Internet. BNPP ne dispense aucun conseil fiscal. Les investisseurs doivent consulter leurs propres conseillers fiscaux pour connaître les conséquences fiscales des instruments financiers présentés sur ce site Internet. La charge et la base fiscales peuvent changer. Ces informations ne sont pas destinées à un type d’investisseur en particulier et ne constituent en aucun cas un conseil d’investissement individuel.

28. Vous devez estimer par vous-même qu’une stratégie d’investissement spécifique ou que l’achat ou la vente d’un produit d’investissement vous convient, au vu de vos propres besoins d’investissement, de vos objectifs et de votre situation financière. Les questions relatives à l’adéquation d’un investissement à votre situation financière et fiscale propre doivent être posées à vos conseillers financiers et fiscaux. Les stratégies d’investissement et les produits d’investissement spécifiques présentés sur ce site Internet ne sont peut-être pas disponibles ou appropriés à tous.

29. Certains risques peuvent être associés à l’achat de produits. Avant de décider d’investir, les investisseurs doivent prendre connaissance des prospectus correspondants, y compris de leurs suppléments et conditions finales, qui sont consultables sur le site Internet. Ces documents comportent une description des risques. Sauf autre indication, les informations de prix publiées sur ce site Internet sont données à seul titre indicatif et sont susceptibles de changer. Elles ne constituent aucune offre de négoce et ne permettent pas de fonder une quelconque décision d’investissement. Sauf autre indication, les prix indiqués sont exprimés hors taxes et frais d'émission, ou autres frais.

30. Les informations publiées ou devant être publiées sur ce site Internet et les informations disponibles ou devant être rendues disponibles via ce site Internet ont été compilées et publiées sur ce site avec la plus grande vigilance. Aucun droit ne saurait découler des informations financières publiées ou à publier sur ce site Internet ou disponibles ou devant être rendues disponibles via ce site Internet, en ce inclus l’ensemble des droits relatifs à l’exactitude et à l’exhaustivité desdites informations.

Informations générales

Force exécutoire

31. Au cas où l’une quelconque des dispositions des présentes Conditions relatives à l’utilisation et à l’accès au site Internet serait réputée inapplicable, la validité et la force exécutoire des autres dispositions n'en sera pas affectée et cette disposition sera alors remplacée par une disposition s'approchant au plus près de l'intention de la disposition d’origine.

Droit applicable

32. Les Conditions de ce site Internet sont régies par le droit français et tout litige relatif à ce site Internet sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Paris.

Informations relatives à l’enregistrement

33. BNP Paribas S.A. est enregistrée auprès de la Chambre de Commerce française sous le numéro 662 042 449. Siège social: 16, boulevard des Italiens, 75009 Paris (France). BNP PARIBAS, Paris, succursale de Zurich est immatriculée au Registre du Commerce de Zurich sous le numéro CHE-109.561.469. Siège social: Selnaustrasse 16, 8002 Zurich (Suisse).

Avis aux clients

34. Afin d’aider le gouvernement dans la lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent, la loi exige de tous les établissements financiers qu’ils obtiennent, vérifient et enregistrent des informations concernant toute personne réalisant une transaction douteuse.

© BNP Paribas - 2026. Tous droits réservés, sauf autorisation expresse.

Protection des données personnelles

Le Groupe BNP Paribas accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. C’est la raison pour laquelle le Groupe BNP Paribas a adopté des principes forts en matière de protection des données. Comme vous le savez peut-être, le Règlement Général sur la Protection des Données (UE 2016/679 « RGPD »), qui est entré en vigueur le 25 mai 2018, impose des standards élevés en matière de protection des données personnelles avec un effet extraterritorial. La Loi fédérale révisée sur la protection des données (LPD rév.), entrée en vigueur le 1er septembre 2023, contient des dispositions similaires. À cet égard, BNP PARIBAS (« nous ») a adapté ainsi sa politique relative au traitement et à l’utilisation de vos données personnelles.
Par conséquent, nous vous invitons à prendre connaissance de la présente Notice Protection des Données qui vous fournit des informations détaillées sur la protection de vos données personnelles. De même, nous vous invitons à porter cette Notice à l’attention de toute personne au sujet de laquelle vous nous fournissez des informations.
Par ailleurs, certaines des données que vous nous fournissez pourraient protégées par la législation sur le secret bancaire, laquelle interdit de divulguer vos données à des tiers, à moins que vous ne donniez votre autorisation. Afin de lever toute ambiguïté, la présente Notice ne constitue pas une levée du secret bancaire. Elle a pour objet de vous informer sur la manière dont nous traitons et collectons vos données dans le cadre contractuel en place avec la Banque. D’autre part, cette Notice vous informe sur les données que nous collectons, sur les raisons pour lesquelles nous les collectons, avec qui nous pouvons être amenés à les partager et pendant combien de temps nous les conservons. À cet égard, nous attirons votre attention sur les droits que vous pouvez exercer et la manière dont vous pouvez les exercer.

1. Quelles données personnelles vous concernant utilisons-nous ?

Nous collectons et utilisons vos données personnelles, sous réserve que nous ayons obtenu votre consentement, à des fins de publicité, à savoir le traitement nécessaire à la préparation, la mise en œuvre ou le suivi de mesures de publicité et, plus précisément, pour fournir des services marketing, tels que notre lettre d’information et des publications, ainsi que les données personnelles nécessaires aux fonctionnalités de notre site Internet.
Nous pouvons être amenés à collecter différents types de données personnelles vous concernant, notamment :

– Informations d’identification (par exemple, votre nom, votre sexe et votre adresse IP) ;
– Coordonnées (par exemple, votre adresse postale et votre adresse électronique, votre numéro de téléphone) ;
– Données relatives à vos habitudes et préférences ;
– Données recueillies dans le cadre de nos échanges avec vous dans nos agences (comptes-rendus de rendez-vous), sur nos sites Internet, sur nos applications, sur nos pages sur les réseaux sociaux, lors de réunions, d’appels, de chats, dans des courriers électroniques, lors d’entretiens ou de conversations téléphoniques.

Nous ne vous demandons jamais de nous fournir des données personnelles relatives à votre origine raciale ou ethnique, à vos opinions politiques, à vos convictions religieuses ou philosophiques, à votre appartenance syndicale, à vos données génétiques, à votre orientation sexuelle ou des informations relatives à des condamnations pénales et à des infractions (« Données contenues dans les Casiers Judiciaires »), à moins que cela ne soit requis par une obligation légale.
Les données vous concernant que nous utilisons peuvent nous être directement fournies par vous. Afin de vérifier ou d’enrichir nos bases de données, ces données peuvent également provenir de prestataires de services.

2. Pourquoi et sur quels fondements juridiques utilisons-nous vos données personnelles ?

a) Pour répondre à notre intérêt légitime :
Nous utilisons vos données personnelles dans le but de mettre en place et de développer nos produits ou services, d’optimiser notre gestion du risque et d’assurer la défense de nos droits, et également afin d’analyser vos habitudes et préférences sur nos divers canaux de communication (courriers électroniques ou messages, visites sur notre site Internet, etc.) ou de traiter vos données personnelles à des fins d’exercice ou de défense de droits en justice.

b) Pour respecter votre choix lorsque que nous vous avons demandé votre consentement pour un traitement spécifique :
Dans certains cas, votre consentement nous est nécessaire pour pouvoir traiter vos données, notamment pour partager vos données personnelles avec des tiers, par exemple à des fins de publicité, pour fournir des services ou lorsque nous avons besoin de votre consentement pour utiliser vos données à des fins de publicité spécifiques.

Si nous devons procéder à un traitement à des fins autres que celles décrites dans la section 2, nous vous en informerons et, si nécessaire, nous vous demanderons votre consentement.

3. Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?

Afin d’accomplir les finalités précitées et dans les limites de la législation applicable en matière de partage d’information, nous divulguons vos données personnelles uniquement :

– Aux prestataires qui fournissent des services pour notre compte ;
– Aux autorités judiciaires, réglementaires ou financières, aux agences gouvernementales ou aux organismes publics, sur demande et dans la mesure permise par la loi.

4. Avons-nous recours au profilage ?

Nous traitons une partie de vos données à l’aide de procédés automatisés dans le but d’évaluer certains aspects personnels (profilage). Nous avons recours au profilage, par exemple, pour pouvoir vous fournir des informations précises sur nos produits et des conseils. Pour ce faire, nous utilisons des instruments d’évaluation qui nous permettent d’envoyer des messages et des publicités axés sur la demande, notamment des études de marché et des sondages d’opinion.

5. Transferts de données personnelles en dehors de la Suisse ou de l’EEE

Dans certains cas, nous pouvons être amenés à transférer vos données dans un autre pays. En cas de transfert international vers un pays reconnu par l’Autorité compétente comme disposant d’une législation assurant un niveau de protection adéquat, le transfert de vos données personnelles peut avoir lieu sur cette base.
En cas de transfert vers un pays ne disposant pas d’une législation assurant un niveau de protection adéquat des données personnelles, celui-ci pourra avoir lieu en présence d’une dérogation applicable au cas d’espèce ou à condition que des clauses contractuelles types approuvées par l’Autorité compétente soient mises en place afin d’assurer la protection adéquate de vos données personnelles. Afin d’obtenir une copie de ces mesures de protection ou pour savoir comment en prendre connaissance, vous pouvez nous adresser une demande écrite selon les modalités indiquées à la section 9 ci-dessous.
Il est possible que d’autres notices et/ou politiques s’appliquent concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles dans certains pays extérieurs à l’Espace Économique Européen (EEE). En cas de divergence entre ces autres notices ou politiques et la présente Notice, les premières priment.

6. Pendant combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Nous conservons vos données personnelles pendant le temps nécessaire à la fourniture des services susvisés. Après cela, nous supprimerons sans délai vos données personnelles, à moins que leur traitement ultérieur ne soit requis en vertu de dispositions légales ou pour sauvegarder des éléments de preuve dans les limites imposées par les délais de prescription.

7. Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?

Selon la législation en matière de protection des données applicable à votre situation, vous pouvez exercer les droits suivants :

– Droit d’accès : vous pouvez obtenir des informations concernant le traitement de vos données personnelles ainsi qu’une copie de ces données.
– Droit de rectification : si vous estimez que vos données personnelles sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez demander à ce que ces données soient modifiées en conséquence.
– Droit à l’effacement : vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles, dans la limite de la réglementation applicable.
– Droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
– Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière. Vous avez le droit absolu de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de prospection directe, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection.
– Droit de retirer votre consentement : si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.
– Droit à la portabilité de vos données : lorsque que ce droit est applicable, vous pouvez demander la communication des données personnelles que vous nous avez fournies ou, lorsque cela est techniquement possible, le transfert de celles-ci à un tiers.

Si vous souhaitez davantage d’informations ou si vous souhaitez exercer les droits susvisés, vous pouvez nous envoyer un courrier électronique à l’adresse indiquée à la section 9.
Conformément à la législation applicable, en plus des droits mentionnés ci-dessus, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

8. Comment être informé(e) des modifications apportées à cette notice protection des données ?

Dans un monde où les technologies évoluent en permanence, nous pouvons être amenés à devoir actualiser la présente Notice de temps à autre.
Nous vous invitons à prendre connaissance de la dernière version de cette notice sur notre site www.bnpparibasmarkets.ch et nous vous informerons de toute modification significative par le biais de notre site Internet ou via nos canaux de communications habituels.

Comment nous contacter ?

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles en vertu de la présente Notice Protection des Données ou si vous souhaitez une copie de celle-ci dans votre langue maternelle, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante : dataprotection.switzerland@bnpparibas.com. Nous vous remercions de bien vouloir inclure un scan/une copie de votre carte d’identité afin de nous permettre de vous identifier.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la Protection des Données et la Sécurité, vous pouvez consulter les politiques correspondantes sur notre site Internet www.bnpparibas.ch.

Cookies

BNP Paribas peut recueillir et analyser des informations concernant l’usage de ce site Internet, y compris le nom de domaine, le nombre de clics, les pages affichées, les sites Internet visités avant et après, et la durée de la session de l’utilisateur. Ces données peuvent être recueillies à l’aide d’un cookie. Un cookie est un petit fichier texte que notre serveur de pages Web place sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez autoriser ou interdire l’usage de cookies comme vous le souhaitez en modifiant les paramètres de votre navigateur. Les cookies facilitent et accélèrent l’utilisation de ce site Internet. Les cookies sont très couramment employés sur Internet. Nous les utilisons pour :

– Collecter des informations de façon anonyme afin d’avoir un meilleur aperçu du comportement des visiteurs de notre site Internet en matière de navigation ;
– Établir des rapports statistiques au sujet de l’activité menée sur le site Internet, le nombre de visiteurs et les pages Web qu’ils affichent, par exemple ;
– Stocker temporairement les informations que vous saisissez dans les outils, comme les calculateurs ou les démonstrations de notre site Internet ;
– Pouvoir, dans certains cas, disposer d’informations vous concernant chaque fois que vous vous rendez sur notre site Internet. Cela peut être important pour la prestation de nos services.

Nous n’utilisons pas de cookie pour conserver vos données personnelles qui pourraient être lues et comprises par des tiers.

1. Permission d’utiliser des cookies

BNP Paribas demandera aux personnes qui consultent ce site Internet leur autorisation préalable à l’utilisation de cookies. Les cookies qui sont strictement nécessaires pour le service ne sont pas soumis à l’obligation de demander l’autorisation. Il s’agit des cookies qui jouent un rôle fonctionnel dans le cadre du site Internet, qui sont qualifiés de cookies fonctionnels.

2. Notre usage des cookies

Nous utilisons deux types de cookies :

– Les cookies de session : Ils sont temporaires et servent à identifier le comportement d’un utilisateur en termes de navigation pendant une visite particulière. Ils sont effacés dès que vous fermez votre navigateur.

– Les cookies persistants : Ils conservent vos préférences personnelles, comme la langue privilégiée sur les sites Internet qui sont proposés en plusieurs langues, afin qu’au cours d’une visite ultérieure, vous obteniez immédiatement la langue préférée sur votre écran. Les cookies persistants sont conservés sur votre ordinateur jusqu’à ce qu’ils arrivent naturellement à expiration ou jusqu’à ce que vous les effaciez. Les cookies permettent de sauvegarder vos réponses aux questions qui vous ont été posées auparavant, comme une demande de participation à une enquête en ligne, par exemple. Un cookie persistant évitera qu’on ne vous demande de répondre à la même question chaque fois que vous vous rendez sur notre site Internet.

3. Cookies de tiers

Nous collaborons avec des tiers qui étudient l’usage de notre site Internet et les activités effectuées sur celui-ci pour notre compte. Dans ce cadre, ces tiers peuvent placer un cookie sur votre ordinateur. Ces cookies ne contiennent aucune donnée personnelle.
Nous collaborons également avec des tiers pour étudier l’efficacité de nos publicités et de nos promotions sur des sites Internet tiers. Ces cookies ne contiennent pas de données personnelles non plus.

4. Accepter ou refuser des cookies

Vous pouvez configurer votre navigateur Internet de façon à recevoir un avertissement chaque fois qu’un cookie est placé sur votre ordinateur, afin de décider vous-même si vous souhaitez le refuser ou l’accepter. Vous pouvez également modifier votre navigateur si vous ne recevez pas ou ne souhaitez pas recevoir de cookies. Consultez également la fonction Aide de votre navigateur pour obtenir des instructions plus détaillées. Notez que certaines parties de notre site Internet peuvent ne pas fonctionner correctement si vous refusez les cookies
Si vous avez des questions au sujet de cette Déclaration de protection de vie privée, de nos activités en matière de traitement de données ou de vos échanges avec ce site Internet, veuillez nous contacter via l’adresse électronique markets.ch@bnpparibas.com ou en envoyant un courrier à BNP PARIBAS, Paris, succursale de Zurich, Exchange Traded Solutions, Selnaustrasse 16 / case postale, 8022 Zurich (Suisse).

Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies à tout moment via l'outil « Préférences des cookies » situé dans le pied de page du site web.